El niño y los sortilegios, de Maurice Ravel
Este noviembre, el Real Teatro de Retiro abre sus puertas a la fantasía con El niño y los sortilegios, una obra maestra del siglo XX compuesta por Maurice Ravel. Esta producción, que se podrá disfrutar entre el 9 y el 24 de noviembre, invita al público familiar a sumergirse en un mundo lleno de magia, donde los objetos cobran vida y los animales hablan. A través de esta experiencia única, tanto el protagonista como los espectadores aprenderán importantes lecciones sobre la empatía y el respeto hacia los demás.
Una fantasía lírica para niños y adultos
Estrenada en 1925, El niño y los sortilegios se basa en un libreto de la célebre escritora Sidonie-Gabrielle Colette. La obra sigue la historia de un niño que, frustrado y cansado de sus tareas diarias, decide destruir los objetos de su casa. Sin embargo, esta acción desencadena una serie de eventos mágicos: los objetos cobran vida y se convierten en personajes que lo confrontan, enseñándole lecciones sobre sus acciones. Esta ópera corta, que fusiona géneros como el jazz, el vals y el ragtime, también incluye sonidos de la naturaleza, lo que añade una rica diversidad estilística a la producción.
La escenografía, inspirada en los “kurogo” del teatro Kabuki japonés, presenta a adultos vestidos de frac que actúan como figuras invisibles, manipulando los objetos que rodean al niño. Este enfoque visual se complementa con la música de Ravel, que transforma los elementos escénicos en un mundo sonoro que invita a la conexión emocional del espectador con la obra.
El universo musical de Ravel
La obra de Ravel es reconocida por su habilidad para combinar la tradición y la modernidad. En El niño y los sortilegios, esta habilidad se despliega en todo su esplendor. Influenciado por el impresionismo, Ravel crea una orquestación que evoca desde la delicadeza de los cuentos de hadas hasta la profundidad emocional de la naturaleza. Uno de los momentos más destacados es la pieza «valse américaine», interpretada por una libélula en busca de su pareja, que simboliza el lirismo y la emotividad característicos de Ravel.
La producción no solo busca entretener, sino que también tiene un enfoque educativo dirigido a los más jóvenes, presentando un mensaje claro sobre la responsabilidad y el respeto hacia los demás. Para complementar la experiencia, el Teatro Real ofrece sesiones didácticas y funciones escolares que acercan el arte de la ópera a nuevas generaciones, fomentando su apreciación desde una edad temprana.
El legado de Ravel y Colette
Maurice Ravel, nacido en 1875 en Ciboure, Francia, es considerado una figura clave en la música del siglo XX, famoso por obras como Bolero y La Valse. En 1925, se unió a Sidonie-Gabrielle Colette, una escritora y feminista destacada, para crear esta singular ópera. Colette, inspirada por su propia hija, incorporó en el libreto temas universales sobre el aprendizaje y la maduración. Esta colaboración dio lugar a una obra teatral musical que, a través de su enfoque lúdico, invita a profundas reflexiones sobre el crecimiento emocional y la responsabilidad personal.
Actividades para el público joven
El Teatro Real ha diseñado una serie de actividades didácticas en torno a la obra, fomentando la participación activa de los niños. Estas actividades incluyen la exploración de los compases musicales y la creación de diálogos entre animales y objetos, buscando estimular la imaginación de los participantes. Además, se les anima a investigar sobre la vida de Ravel, su legado musical y los momentos clave de su carrera, como la creación de obras icónicas como Ma mère l’oye, Bolero o La Valse, junto con un análisis del contexto histórico en el que fueron compuestas.
Real Teatro de Retiro
El Real Teatro de Retiro se dedica a ofrecer una programación variada de óperas, conciertos, cuentos musicalizados y talleres para todas las edades, manteniendo la excelencia artística del Teatro Real. A través del programa Colegio Amigo, establece vínculos con centros educativos, brindando ventajas como reservas preferentes de localidades para funciones escolares, descuentos en entradas y reconocimiento en su plataforma. Esta iniciativa busca mejorar el acceso y la experiencia cultural de las familias y los estudiantes en el ámbito de las artes escénicas.
Detalles del espectáculo
- Lugar: Real Teatro de Retiro, Madrid
- Fechas: Del 9 al 24 de noviembre de 2024
- Duración: 1 hora
- Recomendado para: Niños a partir de 8 años
Funciones:
- Sábados 9, 16 y 23 de noviembre a las 12:00 y 17:30
- Domingos 10, 17 y 24 de noviembre a las 11:00 y 13:00
- Matinés escolares el 8, 14, 15, 21 y 22 de noviembre a las 10:30 y 12:00
Reparto:
- El Niño: Aida Turganbayeva, soprano
- Mamá / La Taza china / La Libélula: Andrea Rey Gil, mezzosoprano
- La Poltrona / La Lechuza / El Murciélago: Ivana Ledesma, soprano
- La Gata / La Ardilla: Dragana Paunovic, soprano
- El Fuego / La Princesa / El Ruiseñor: Estíbaliz Martyn, soprano
- El Sillón / El Árbol: Gonzalo Ruiz, barítono
- El Gato / El Reloj de pie: Enrique Torres, barítono
- La Tetera / La Ranita / La Aritmética: Pablo Puértolas, tenor
- Pianistas: Samuel Martín y Sergio Berlinches
Musica de Maurice Ravel (1875-1937)
Libreto de Sidonie-Gabrielle Colette
Dirección de escena: Alfonso Romero
Dirección musical y pianista: Miguel Huertas
Traducción al español: Javier Almuzara y Mercedes Polledo
Diseño de escenografía y vestuario: Ricardo Sánchez Cuerda
Ayudante de escenografía y vestuario: Jara Venegas
Iluminación: Pedro Chamizo
Realización de vestuario, pelucas y utilería: Real Teatro de Retiro
Producción: Real Teatro de Retiro, con la participación de cantantes y pianistas del programa CRESCENDO de la Fundación Amigos del Teatro Real.
Con un grupo destacado de cantantes y músicos, El niño y los sortilegios busca rendir homenaje al legado de Ravel y Colette. Esta producción es una oportunidad excepcional para que los niños y jóvenes descubran y se enamoren del teatro musical y la ópera, disfrutando de una experiencia única llena de imaginación y magia.
¿Quieres ser siempre el primero en enterarte de todos los planes que hay en tu ciudad?
